Prevod od "že můžeš" do Srpski


Kako koristiti "že můžeš" u rečenicama:

Myslíte, že můžeš přijít do hotelu a převzít ho?
Мислиш да можеш тек тако да дођеш и преузмеш мој хотел?
Myslel jsi, že můžeš mít vše.
Mislio si da možeš imati sve.
Myslíš, že můžeš jen tak přijít a říkat mi, co mám dělat?
Misliš da se možeš pojaviti i narediti mi kako da živim svoj život.
Vážně si myslíš, že můžeš soupeřit s drahým Tokitou?
Stvarno misliš da možeš da pobediš Tokitu?
Myslíš, že můžeš ovládat sebe i ostatní lidi.
Misliš da možeš da kontrolišeš i sebe i druge.
Myslíš, že můžeš někdy mít oboje?
Misliš li da æu ikada imati i jedno i drugo?
Proč myslíš, že můžeš být jako já?
Zasto misliš da možeš da budeš ja uopšte?
Říká se, že můžeš rozeznat hráče podle jeho stisku.
Kažu da možeš prepoznati igraèa po njegovom zahvatu.
Myslela sis, že můžeš ode mě jen tak odletět?
Mislila si da možeš samo tako odleteti?
Řekl jsem, ti že můžeš mluvit, třešinko?
Јесам ли је рекао да можеш да говориш?
Všichni víme, že můžeš za její smrt.
(Svi znamo da si ti ubila svoju baku.)
Nemůžeš mi pomoct a přestaň předstírat, že můžeš.
Ne možeš mi pomoæi i prestani se pretvarati kao da možeš.
Pravidlo pět říká, že můžeš ignorovat pravidlo dvě, pokud jde o ženu nebo roztomilého pejska.
Pravilo broj pet nalaže da možeš ignorisati drugo pravilo ako je u pitanju ženka ili neki sladak pas.
Tvůj přítel Fernando mi řekl, že můžeš dnes využít mé služby.
Tvoj prijatelj, Fernando, mi je rekao da možeš koristiti moje usluge danas.
Řekl jsem ti, že můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Rekao sam vam, radite što želite.
A teď jsi vřed na Percyho zadku, protože si myslíš, že můžeš něco změnit ve světě?
То била промена. Рећи ћеш ми ко зна за ово.
Myslíš, že můžeš jen tak odejít?
Misliš da možeš jednostavno otiæi? -Zašto da ne?
Pak udělá ten drobnej výpad pánevního oblouku, aby ti pomohla a dala vědět, že můžeš pokračovat.
А она ти да карлично одобрење да ти помогне, да знаш да је у реду.
Wayne říkal, že můžeš získat program 'Čistý štít'.
Вејн ми је рекао да можеш да ми набавиш "Чисту плочицу".
Jseš si jistá, že můžeš řídit?
Da li si sigurna da možeš da voziš?
Hlupáku, myslíš si, že můžeš přijít a klást požadavky?
Jesi li ti glup. Misliš da tek tako možeš da doðeš?
Ale myslím, že můžeš mít problémy.
Ali mislim da bi mogao biti trn u oku.
Někdy chceš u žen poslouchat, co je štve, a pak jim ukázat, že můžeš vyrůst a změnit se.
Ponekad moraš slušati što žene muèi i pokazati im da se možeš promeniti na bolje.
Myslím, že můžeš mít, cokoliv chceš.
Pa, mislim da možeš da imaš sve što poželiš.
Kdo ti řekl, že můžeš jít?
Ко ти је рекао да можеш да идеш?
Jsi si na sto procent jistej, že můžeš věřit tomu chlapovi?
Јеси ли 100% сигуран да можеш да му верујеш? Не.
Něco...něco jako, že můžeš strčit ruku skrz mě, když chceš.
Kao... kao da bi mogao da gurneš ruku pravo kroz mene, ako bi hteo.
Vážně si myslíš, že můžeš vyhrát?
Zar stvarno misliš da možeš da pobediš?
Že vím, že můžeš udělat něco takového a nikdo po tobě nepůjde.
Znajuæi da možeš uèiniti tako nešto i niko neæe da te proganja.
Je tak ostrej, že můžeš skončit v nemocnici, když nebudeš opatrnej.
Ova stvar je oštra. To vas može poslati u bolnicu, ako niste oprezni.
Ty... si myslíš, že můžeš všechno vyřešit zbraní.
Ti vjeruješ da svaki problem može biti riješen pištoljem.
Řekl bych ti, abys na ni zapomněl, ale pochybuji, že můžeš.
Rekao bih ti da zaboraviš na nju, no sumnjam da æeš moæi.
Kdysi jsem četl, že můžeš pít vlastní moč.
Negde sam proèitao da možeš da piješ svoj urin.
Věděla jsi, že můžeš následovat celebrity?
Jesi li znala da možeš da pratiš poznate liènosti?
Musíš být silnější, než sis kdy myslela, že můžeš být.
Moraš biti snažnija nego ikad pre.
Když se dostaneš nahoru... máš pocit, že můžeš létat.
Kad doðeš do vrha misliš da možeš leteti.
Chtěl jsem ti jen říct, že můžeš vyřadit Amy ze svých nočních modliteb.
Samo sam želeo da znaš da možeš da ukloniš Ejmi iz tvojih noænih molitvi.
Myslíš, že můžeš vzít svý sračky a lejt mi je na hlavu?
Misliš da možeš istresti svoje sranje na mene?
Řekl jsem, že můžeš přijít i odejít, jak se ti zachce.
Rekao sam da možeš doæi i otiæi kad ti je drago.
Vážně sis myslel, že můžeš zničit dva mé týmy bez žádných následků?
Stvarno si mislio da možeš da uništiš dve moje ekipe, bez ikakvih posledica?
5.264573097229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?